view archive:
scene:
 
13e - Bizhan and Manizha
Options
Workbooks
Click the boxes to tag/un-tag this page in a workbook
Rustam rescues Bizhan from the pit
Public Notes
As soon as Bizhan has agreed to pardon Gurgin, Rustam throws down a rope and pulls Bizhan out. His ragged state shocks the Persians.
 
Details
Order by:
date or collection.
illustrations of this scene:
202
 
Editions
Editions Translations
Mohl Bertels Khaleghi- Motlagh Mohl Warner
Volume 13e
Page 871
Verse Start 1174
Verse End 1176
 
f. 325
Sa'ad Abad
ms. Ms 4-142
f. 001vA
Abu Rayhan Biruni Oriental Institute
ms. 15v
f. 147r
Universitaetsbibliothek Heidelberg
ms. Cod. Trueb. 6
f. 190v
Sam Fogg
ms. 6468
f. 013v
Arthur M. Sackler Gallery
ms. S1986.188-389
f. 0326
Hunarha-yi Ta'ziini
ms. Ms 232
f. 215r
Bodleian Library
ms. Indian Institute Pers. 32
f. II.103
Central Library, Benares Hindu University
ms. ms. 820
f. 044.2
Staatsbibliothek zu Berlin
ms. Ms. Diez A fol. 71
(1335)
f. 158r
Ebrahimi Collection
ms. Inju 1352
(1352)
f. 105r
Topkapi Sarayi Muzesi Kutuphanesi
ms. H. 1511
(1371)
f. 122v
Dar al-Kutub
ms. Ms. Ta'rikh Farisi, no. 73
(1393)
f. 298v
The British Library
ms. Additional 27261
(1411)
f. 196r
Museum Rietberg
ms. RVI 961-966, 974, 1876-1887
(1425)
f. 0392
Rampur Raza Library
ms. P. 3909, M. 493
(1437)
f. 235v
Suleymaniye Kutuphanesi
ms. Haci Besir Aga 486
(1440)
f. 180r
The British Library
ms. Ms 239
(1440)
f. 211r
Dar al-Kutub
ms. Ms. Ta'rikh Farisi, no. 59
(1441)
f. 197r
Arthur M. Sackler Gallery
ms. LTS1995.2.189
(1441)
f. 0421
Gulistan Museum
ms. Ms 2173
(1443)
f. 269v
The British Library
ms. Oriental 12688
(1446)
f. 202v
University of Michigan Museum of Art
ms. 1963
(1450)
f. 196v
Turk ve Islam Eserleri Muzesi
ms. Ms. 1945
(1451)
f. 255r
Topkapi Sarayi Muzesi Kutuphanesi
ms. H. 1496
(1464)
f. 163v
Khuda Bakhsh Oriental Public Library
ms. ACC 1243-1244
(1465)
f. 208v
Keir Collection
ms. III.133-175
(1474)
f. 214v
The Chester Beatty Library
ms. Per 157
(1480)
f. 196r
Topkapi Sarayi Muzesi Kutuphanesi
ms. H. 1489
(1482)
f. 183r
The British Library
ms. Additional 18188
(1486)
f. 117r
Staatsbibliothek zu Berlin
ms. Ms. or. fol. 4255
(1489)
f. 211v
University Library
ms. FY. 1407
(1490)
f. 190r
Bibliotheque Nationale de France
ms. Suppl. persan 1280
(1490)
f. 217v
Aga Khan Trust for Culture
ms. 2005.1.269 (Ms 12)
(1492)
f. 234v
Bodleian Library
ms. Elliott 325
(1494)
f. 593r
Bayerische Staatsbibliothek
ms. Cod. pers. 8
(1497)
f. 225v
Dar al-Kutub
ms. Ms. Ta'rikh Farisi, no. 60
(1500)
f. 215v
Turk ve Islam Eserleri Muzesi
ms. Ms. 1955
(1509)
f. 236v
The Walters Art Museum
ms. Ms. W. 600
(1510)
f. 199v
John Rylands University Library of Manchester
ms. Ryl Pers 910
(1518)
f. 267r
Arthur M. Sackler Gallery
ms. S1986.58.1
(1518)
f. 222v
Topkapi Sarayi Muzesi Kutuphanesi
ms. H. 1494
(1520)
f. 185v
Topkapi Sarayi Muzesi Kutuphanesi
ms. H. 1549
(1520)
f. 196r
Topkapi Sarayi Muzesi Kutuphanesi
ms. H. 1499
(1520)
f. 209r
Topkapi Sarayi Muzesi Kutuphanesi
ms. H. 1480
(1521)
f. 227v
Topkapi Sarayi Muzesi Kutuphanesi
ms. H. 1485
(1522)
f. 0394
Gulistan Museum
ms. Ms 2245
(1523)
f. 315v
Institute of Oriental Manuscripts
ms. D 184
(1524)
f. 0449
National Museum of Iran (Iran Bastan)
ms. 4361
(1532)
f. 243v

ms. Ms. I. 2
(1535)
f. 226v
Khuda Bakhsh Oriental Public Library
ms. Cat. No. 1, H. L. 358
(1536)
f. 229r
Keir Collection
ms. PP13-26
(1539)
f. 0494
Melli Library (National Library of Iran)
ms. 10982 F
(1541)
f. 275v
Topkapi Sarayi Muzesi Kutuphanesi
ms. H. 1522
(1544)
f. 280v
Topkapi Sarayi Muzesi Kutuphanesi
ms. H. 1520
(1545)
f. 002r
Metropolitan Museum of Art
ms. 65.7.1-4
(1560)
f. 214r
Khuda Bakhsh Oriental Public Library
ms. Cat. No. 3, H. L. 360 A-B
(1560)
f. 039r
The British Library
ms. Oriental 12085
(1564)
f. 249v
Topkapi Sarayi Muzesi Kutuphanesi
ms. H. 1493
(1565)
f. 222v
Bibliotheque Nationale de France
ms. Suppl. persan 2113
(1567)
f. 001r
Los Angeles County Museum of Art
ms. M.73.5.434
(1570)
f. 200v
Bodleian Library
ms. Dep. b. 5
(1570)
f. 201v
National Museum
ms. Ms. 48.6/3
(1575)
f. 197r
Fondation Martin Bodmer
ms. 513
(1576)
f. 219v
University Library
ms. Add 269
(1580)
f. 001r
Harvard University Art Museums
ms. 2002.50.35
(1580)
f. 267r
Sam Fogg
ms. Eckstein Shahnama
(1584)
f. 247v
National Library of Russia
ms. Dorn 334
(1584)
f. 165v
Topkapi Sarayi Muzesi Kutuphanesi
ms. R. 1548
(1585)
f. 107v
Windsor Castle
ms. MS Holmes 150 (A/5)
(1585)
f. 249r
The British Library
ms. Additional 27302
(1586)
f. 243v
Metropolitan Museum of Art
ms. 13.228.11
(1587)
f. 213r
Free Library of Philadelphia
ms. Lewis O. 52
(1588)
f. 134r
Turk ve Islam Eserleri Muzesi
ms. Ms. 1983
(1590)
f. 196v
Riza Abbasi Museum
ms. Ms 656
(1591)
f. 016
Majlis Library (Parliament of IRI)
ms. 622
(1593)
f. 289v
Staatsbibliothek zu Berlin
ms. Ms. Diez A fol. 1
(1593)
f. 525v
Bibliotheque Nationale de France
ms. Suppl. persan 492
(1596)
f. 210v
Khuda Bakhsh Oriental Public Library
ms. Cat. No. 3, H.L. 361 A-B
(1599)
Georgian National Museum
ms. sxm/ag 785
Royal Library
ms. OS 1971-100
f. 234v
John Rylands University Library of Manchester
ms. Ryl Pers 9
f. 250v
Metropolitan Museum of Art
ms. 13.228.14
(1600)
f. 142r
The British Library
ms. I.O.Islamic 301
(1600)
f. 200v
University Library (Firestone)
ms. Ms. 59 G
(1600)
f. 153r
The British Library
ms. Oriental 14403
(1600)
f. 198v
Metropolitan Museum of Art
ms. 13.228.22
(1602)
f. 280v
National Library of Russia
ms. PNS 90
(1602)
f. 170r
Bibliotheque Nationale de France
ms. Suppl. persan 490
(1604)
f. 2.195v
University of St Andrews Library
ms. Ms. 28 (O)
(1605)
f. 235v
Metropolitan Museum of Art
ms. 13.228.16
(1607)
ISTAC
ms. No shelf mark
(1612)
f. 267
Gulistan Museum
ms. Ms 2226
(1612)
f. 171r
Bibliotheque Nationale de France
ms. Suppl. persan 1307
(1614)
f. 199r
The British Library
ms. Additional 16761
(1614)
f. 213v
The British Library
ms. I.O.Islamic 3265
(1614)
f. 196r
Osterreichische Nationalbibliothek
ms. N.F. 118
(1616)
f. 211v
The British Library
ms. Additional 5600
(1616)
f. 282v
Public Library
ms. Spencer Turk ms. 1
(1616)
f. 0388v
The Salar Jung Museum
ms. Ms. no. 577
(1617)
f. 247v
The Walters Art Museum
ms. Ms. W. 602
(1617)
f. 308v
The Walters Art Museum
ms. Ms. W. 601
(1618)
f. 162r
Fundacja XX Czartoryskich przy Muzeum Narodowym
ms. Sygn.1800 Z
(1618)
f. 293r
Uppsala universitetsbibliotek
ms. O. Cels. 1
(1620)
f. 386v
The K.R. Cama Oriental Institute
ms. BBP 86
(1621)
f. 195v
Keir Collection
ms. III.355-384, V.76-83
(1626)
f. 199v
Museum of Islamic Art
ms. MS 266
(1627)
f. 234v
National Library of Russia
ms. PNS 65
(1630)
f. 220v
The British Library
ms. I.O.Islamic 1256
(1630)
f. 212v
Sepahsalar Library (Shahid Motahhari Library)
ms. Ms. 314
(1632)
f. 161v
London unnamed collection
ms. MS 1
(1639)
Museum Rietberg
ms. RVI 913
(1640)
f. 001
Museum Rietberg
ms. RVI 913
(1640)
f. 0482
Riza Abbasi Museum
ms. Ms 596-68
(1643)
f. 264r
Windsor Castle
ms. MS Holmes 151 (A/6)
(1648)
f. 004v
The Israel Museum
ms. 582.69, 626.69, 625.69, 554.69
(1649)
f. 402r
National Library of Russia
ms. Dorn 333
(1650)
f. 004r
Aga Khan Trust for Culture
ms. Ir.M. 43
(1650)
f. 013
Sotheby's
ms. 2006 October 11, lot 33
(1650)
f. 176v
Aga Khan Trust for Culture
ms. 2005.1.274 (Ms 22)
(1654)
f. 317v
The K.R. Cama Oriental Institute
ms. R 377
(1654)
f. 317v
The K.R. Cama Oriental Institute
ms. R 377
(1654)
f. 193v
University Library (Firestone)
ms. Ms. 57 G
(1655)
f. 330v
The K.R. Cama Oriental Institute
ms. HP ms 9
(1657)
f. 134v
Sotheby's
ms. MS 636
(1657)
f. 180v
Trinity College Library
ms. Ms 1549
(1659)
f. 001
Olsen Foundation
ms. Grube 115
(1660)
f. 0492v
The Salar Jung Museum
ms. Ms. no. 579
(1661)
f. 202v
Abu Rayhan Biruni Oriental Institute
ms. PN 3463
(1664)
f. 001v
Aga Khan Museum
ms. Ir.M. 43/C
(1666)
f. 184r
Metropolitan Museum of Art
ms. 13.228.17
(1669)
f. 175v
The Chester Beatty Library
ms. In 36
(1695)
f. 001v
Brooklyn Museum of Art
ms. 84.267.2
f. 195v
Sepahsalar Library (Shahid Motahhari Library)
ms. Ms. 313
f. 201v
University Library
ms. Add 835
f. 242v
Topkapi Sarayi Muzesi Kutuphanesi
ms. H. 1512
f. 216r
Topkapi Sarayi Muzesi Kutuphanesi
ms. H. 1502
f. 239v
Topkapi Sarayi Muzesi Kutuphanesi
ms. H. 1503
f. 198r
Topkapi Sarayi Muzesi Kutuphanesi
ms. H. 1486
Museum funf Kontinente
ms. 77-11-300
f. 212r
Bibliothèque publique et universitaire de Genève
ms. Ms.o.117
f. 225v
Kuwait National Museum
ms. LNS 233 MS
f. 249v
Staatsbibliothek zu Berlin
ms. Ms. or. fol. 359
f. 286r
Bayerische Staatsbibliothek
ms. Cod. pers. 10
f. 212r
Bernisches Historisches Museum
ms. Ms.o.117
f. 322r
Public Library
ms. Spencer Pers. ms. 62
(1720)
f. 204r
Institute of Oriental Manuscripts
ms. D 377
(1726)
f. 230r
Trinity College Library
ms. Ms 1551
(1734)
f. 131v
The British Library
ms. Oriental 371
(1742)
f. 2.086
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
ms. Persian MSS + 84
(1751)
f. 298r
University Library
ms. T 6132
(1773)
f. 192r
Punjab University Library
ms. O 15/7248
f. 219v
The British Library
ms. Additional 6609
f. 166r
National Library of Russia
ms. PNS 381
f. 211r
Bayerische Staatsbibliothek
ms. Cod. pers. 11
f. 208r
National Library of Russia
ms. PNS 64
f. 216v
Bibliotheque Nationale de France
ms. Smith-Lesouef 248
f. 009r
Bibliotheque Nationale de France
ms. Smith-Lesouef 244
f. 266v
Royal Asiatic Society
ms. Codrington 241
f. 200r
The British Library
ms. Additional 6610
f. 316r
Sam Fogg
ms. 10319
f. 005
Christie's
ms. 2014 October 9, lot 144
f. 228v
Staatsbibliothek zu Berlin
ms. Ms. or. fol. 3380
f. 204r
University Library
ms. Or. 1354 (15)
(1800)
f. 197v
Khuda Bakhsh Oriental Public Library
ms. H. L. 2770 A-B
(1800)
f. 223r
Public Library
ms. Spencer Pers. ms. 13
(1815)
f. 217v
The British Library
ms. Oriental 12483
(1820)
f. 227v
Public Library
ms. Spencer Indo-Pers. ms. 5
(1825)
f. 201r
Public Library
ms. M&A Pers. ms. 2
(1825)
f. 226r
Free Library of Philadelphia
ms. Lewis O. 59
(1829)
f. 133v
Matenadaran Institute of Ancient Manuscripts
ms. 535
(1829)
f. 205r
Staatsbibliothek zu Berlin
ms. Ms. Minutoli 134
(1830)
f. 206r
Khuda Bakhsh Oriental Public Library
ms. Cat. No. 1793, H. L. 1815 A-B
(1831)
f. 358
Gulistan Museum
ms. Ms 943
(1836)
f. 230r
Maulana Azad Library
ms. University Farsiyya 2/12
(1845)
f. 199r
Punjab University Library
ms. Pe I 1B 1535
(1845)
f. 185v
Majlis Library (Parliament of IRI)
ms. 13217
(1851)
f. V2_052
Trinity College Library
ms. Ms 1550
(1856)
f. 0477
Riza Abbasi Museum
ms. Ms 599
f. 347r
Biblioteca Nazionale "V.E. III"
ms. Ms. III. G. 68bis
f. 234r
The British Museum
ms. 1998-7-21-02
f. 179r
Staatsbibliothek zu Berlin
ms. Ms. Hamilton 260
f. 279v
School of Oriental & African Studies
ms. Ms. 24949
f. 021r
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
ms. Persian MSS + 85
f. 201r
Bodleian Library
ms. Whinfield 1
f. 250r
Bibliotheque Nationale de France
ms. Smith-Lesouef 222
f. 219r
Public Library
ms. Spencer Pers. ms. 2
(1900)
f. 270r
John Rylands University Library of Manchester
ms. Ryl Pers 525
f. 005r
School of Oriental & African Studies
ms. Ms. 24948
f. 2.048r
Punjab University Library
ms. O 19/7251
f. 063v
School of Oriental & African Studies
ms. Ms. 24948
f. 188r
Punjab University Library
ms. 2750
f. 391
Melli Library (National Library of Iran)
ms. 6205-5
f. 202r
Dar al-Kutub
ms. Ms. Ta'rikh Farisi, no. 18
f. 163v
National Museum
ms. Ms. 88.871
f. 266r
Bibl. Armena della congregazione dei Mechitaristi
ms. Ms. 2134
f. 169v
Free Library of Philadelphia
ms. Lewis O. 57
f. 169v
Free Library of Philadelphia
ms. Lewis O. 57
f. 199v
Khuda Bakhsh Oriental Public Library
ms. H. L. 3566 A-B
f. 6773
Tus Museum
ms. 6773-6795
f. 1.312r
Khuda Bakhsh Oriental Public Library
ms. H. L. 3355-3356